Lextra Lingua is een vereniging
...van en voor tolken en vertalers die voor het gerecht, de politie, Sociale diensten, et cetera werken.
Lextra Lingua verdedigt
... de belangen van haar leden bij haar opdrachtgevers, houdt haar leden op de hoogte van alles wat er beweegt in de wereld van de tolken en vertalers.
Lextra Lingua helpt
... haar leden om een zo hoog mogelijke graad van professionaliteit en beroepsethiek te bereiken.
De internetsite van Lextra Lingua
... stelt de potentiële opdrachtgevers een individuele en geïndividualiseerde presentatie van elk lid ter beschikking. Die opdrachtgevers, zowel politie, gerecht… als privéklanten kunnen snel en interactief met de vertaler/tolk van hun keuze in dialoog gaan.
Lextra Lingua is constructief
... en zet in op samenwerking en overleg om alle beëdigde vertalers en tolken vooruit te helpen.
Het Bestuur
.jpg)
Talen
Nederlands
Frans
Engels
Spaans
Duits
Arabisch (standaard)
Russisch
Roemeens
Turks
Pools
Arabisch (syrië - libanon)
Arabisch (egypte)
Arabisch (maghreb)
Italiaans
Arabisch (tunesië)
Arabisch (algerije)
Arabisch (libië)
Arabisch (golfstaten)
Arabisch (marokko)
Arabisch (oman)
Arabisch (jemen)
Arabisch (soedan)
Portugees
Arabisch (irak)
Arabisch (mauritanië)
Chinees (mandarijns)
Arabisch (tsjaad)
Albanees
Urdu
Berber (tarifit)
Hindi
Punjabi (india)
Berber (tamazight)
Punjabi (pakistan, afghanistan)
Farsi (iran)
Bulgaars
Dari
Koerdisch (bahdini)
Oekraiëns
Hongaars
Slowaaks
Koerdisch (kermandji)
Koerdisch (sorani)
Tsjechisch
Armeens
Servisch
Anglais
Perzisch
Grieks
Catalaans
Pashto (pasjtoe)
Servokroatisch
Swahili (kiswahili)
Kroatisch
Bosnisch
Zweeds
Bosnisch-servisch-kroatisch
Witrussisch
Noors
Deens
Somali
Assyrisch (suroyith/surayt/siries )
Kirundi
Kinyarwanda
Montenegrijn
Moldovan
Tigrinya
Thai
Vietnamees
Koerdisch (zaza)
Krio (sierra leone)
Fins
Galicisch-gallego
Néerlandais
Chaldeeuwse (dialect)
Amhaars
Litouws
Berber (tashelhit)
Tamil
Kazachs
Farsi
Koreaans
Arabisch ( algerije)
Hebreeuws
Français
Nederlands: 259
Frans: 129
Engels: 103
Spaans: 50
Duits: 28
Arabisch (standaard): 26
Russisch: 26
Roemeens: 23
Turks: 22
Pools: 22
Arabisch (syrië - libanon): 20
Arabisch (egypte): 19
Arabisch (maghreb): 19
Italiaans: 18
Arabisch (tunesië): 17
Arabisch (algerije): 17
Arabisch (libië): 17
Arabisch (golfstaten): 17
Arabisch (marokko): 16
Arabisch (oman): 14
Arabisch (jemen): 14
Arabisch (soedan): 13
Portugees: 13
Arabisch (irak): 12
Arabisch (mauritanië): 11
Chinees (mandarijns): 8
Arabisch (tsjaad): 8
Albanees: 8
Urdu: 7
Berber (tarifit): 7
Hindi: 7
Punjabi (india): 7
Berber (tamazight): 7
Punjabi (pakistan, afghanistan): 6
Farsi (iran): 5
Bulgaars: 5
Dari: 5
Koerdisch (bahdini): 5
Oekraiëns: 5
Hongaars: 5
Slowaaks: 4
Koerdisch (kermandji): 4
Koerdisch (sorani): 4
Tsjechisch: 4
Armeens: 3
Servisch: 3
Anglais: 3
Perzisch: 3
Grieks: 3
Catalaans: 3
Pashto (pasjtoe): 3
Servokroatisch: 3
Swahili (kiswahili): 3
Kroatisch: 3
Bosnisch: 3
Zweeds: 3
Bosnisch-servisch-kroatisch: 3
Witrussisch: 2
Noors: 2
Deens: 2
Somali: 2
Assyrisch (suroyith/surayt/siries ): 2
Kirundi: 2
Kinyarwanda: 2
Montenegrijn: 2
Moldovan: 2
Tigrinya: 2
Thai: 2
Vietnamees: 2
Koerdisch (zaza): 1
Krio (sierra leone): 1
Fins: 1
Galicisch-gallego: 1
Néerlandais: 1
Chaldeeuwse (dialect): 1
Amhaars: 1
Litouws: 1
Berber (tashelhit): 1
Tamil: 1
Kazachs: 1
Farsi: 1
Koreaans: 1
Arabisch ( algerije): 1
Hebreeuws: 1
Français: 1
Frans: 129
Engels: 103
Spaans: 50
Duits: 28
Arabisch (standaard): 26
Russisch: 26
Roemeens: 23
Turks: 22
Pools: 22
Arabisch (syrië - libanon): 20
Arabisch (egypte): 19
Arabisch (maghreb): 19
Italiaans: 18
Arabisch (tunesië): 17
Arabisch (algerije): 17
Arabisch (libië): 17
Arabisch (golfstaten): 17
Arabisch (marokko): 16
Arabisch (oman): 14
Arabisch (jemen): 14
Arabisch (soedan): 13
Portugees: 13
Arabisch (irak): 12
Arabisch (mauritanië): 11
Chinees (mandarijns): 8
Arabisch (tsjaad): 8
Albanees: 8
Urdu: 7
Berber (tarifit): 7
Hindi: 7
Punjabi (india): 7
Berber (tamazight): 7
Punjabi (pakistan, afghanistan): 6
Farsi (iran): 5
Bulgaars: 5
Dari: 5
Koerdisch (bahdini): 5
Oekraiëns: 5
Hongaars: 5
Slowaaks: 4
Koerdisch (kermandji): 4
Koerdisch (sorani): 4
Tsjechisch: 4
Armeens: 3
Servisch: 3
Anglais: 3
Perzisch: 3
Grieks: 3
Catalaans: 3
Pashto (pasjtoe): 3
Servokroatisch: 3
Swahili (kiswahili): 3
Kroatisch: 3
Bosnisch: 3
Zweeds: 3
Bosnisch-servisch-kroatisch: 3
Witrussisch: 2
Noors: 2
Deens: 2
Somali: 2
Assyrisch (suroyith/surayt/siries ): 2
Kirundi: 2
Kinyarwanda: 2
Montenegrijn: 2
Moldovan: 2
Tigrinya: 2
Thai: 2
Vietnamees: 2
Koerdisch (zaza): 1
Krio (sierra leone): 1
Fins: 1
Galicisch-gallego: 1
Néerlandais: 1
Chaldeeuwse (dialect): 1
Amhaars: 1
Litouws: 1
Berber (tashelhit): 1
Tamil: 1
Kazachs: 1
Farsi: 1
Koreaans: 1
Arabisch ( algerije): 1
Hebreeuws: 1
Français: 1